In the dim, early hours of a Wednesday morning in Columbia, South Carolina, the routine hum of a gas station on Broad River Road was shattered by the crack of gunfire—sudden, violent, and final. By the time the flashing lights of law enforcement and emergency vehicles arrived at the CK Mart/El Cheapo station located at…